Goldie Hawn opens up about her depression in her young days and says she ‘couldn’t go outside in public’